Third,
kamu melupakan sesuatu.
Kamu menawarnya, ambillah.
Tidak, aku menawarnya untuk mengembalikannya padamu.
Jangan pakai aku sebagai alasan.
Kamu cuma ingin mengalahkan P’Un.
Bukan seperti itu.
Terserah, jika kamu tidak mengambil ini,
Akan kutinggalkan disini.
Perlu diketahui bahwa setelah semua yang aku lakukan adalah untuk mengembalikannya padamu
kamu tidak melihat maksud apapun di dalamnya.
Hallo, P’Un
Aku akan segera sampai di meetingnya.
Sampai jumpa.
Ya, aku sedang di jalan
Kamu pikir aku becanda?
Aku akan menghitung dari 1 sampai 10
Jika kamu tidak mengambilnya, aku akan meninggalkannya disini.
Satu
Dua
Tiga
Empat
Lima
Enam
Tujuh
Delapan
Sembilan
Sepuluh
Ini dia. Kamu bisa menyewakannya ke klienmu
Kamu yakin?
Kamu menawar 10,000 baht untuk ini.
Simpanlah.
Ambil saja dan berhenti bicara
Jangan bilang bahwa kamu marah sama Third karena
dia melelang DVD yang kamu belikan untuknya
Iya kan?
Kamu membeli sesuatu untuk seseorang, tapi mereka tidak memedulikannya.
Kenapa kamu harus marah?
Aku membuang banyak barang-barangmu.
Aku tidak pernah melihatmu marah.
Aku tahu.
Di situasi semacam ini, kamu hanya bisa marah
saat seorang gadis membuang barangmu.
Kamu benar.
Atau
apa aku sungguh punya perasaan untuk Third?
P’Ton menyuruhku datang pada Third untuk menemukan jawaban.
Tapi aku hanya menyukai gadis sepanjang hidupku, kamu tahu.
Dan dia sahabatku.
Ini membuatku sangat bingung tentang apa yang kurasakan.
Kemudian, dia membuang barang yang aku beri untuknya
Itu membuatku menyadari bahwa
Aku punya perasaan yang nyata untuknya.
Jadi, selanjutnya apa yang mau kamu lakukan?
Aku akan mengejar Third.
Tidak, aku tidak akan mengijinkannya
Tapi kali ini aku serius.
Third akhirnya bisa melepaskanmu.
Dari apa yang terjadi hari ini, kamu bisa lihat bahwa dia sudah move on.
Jika kamu sungguh mencintainya, lepaskan dia.
Dia sudah cukup banyak menangis karenamu.
Bolehkah aku mendapatkan kesempatan lain?
Bagaimana caramu menjamin bahwa kamu tidak akan menyakitinya lagi?
Aku tidak bisa.
Tapi aku percaya perasaanku.
Third adalah orang pertama yang membuatku menginginkan pasangan baik dalam hidup.
Dalam hal itu
ayo mulai dengan langkah pertama
Jika kamu sungguh mencintainya
kirim semua kontak gadismu padaku dan Bone.
Ide bagus.
Hanya becanda.
Kamu perlu menghapus semua kontak wanita
yang ada di ponselmu sekarang
Pfft, sepertinya dia tidak akan melakukannya.
Setiap gadis dalam ponselnya super cantik.
Jika kamu tidak bisa melakukan tugas semudah itu,
kalau begitu jangan katakan kamu akan mengejar Third.
Aku bisa melakukannya
Ini sama sekali tidak sulit.
Sial, yang ini payudaranya besar.
Lalu?
Hapus.
Tunggu, yang ini barusan mengepos foto bikininya di Instagram.
Va-va-voom!
Berikan padaku. Aku mau yang ini.
Tunggu dulu
berhenti untuk mencoba menipuku.
Aku akan menghapus semuanya.
Hapus.
Mulai sekarang, aku akan menjadi Khai yang baru
Aku akan membuat Third jatuh cinta lagi padaku.
Masuklah.
Dimana Two dan Bone?
Mereka sedang sibuk dengan gadis-gadis..
Mereka ingin kita berdua mengerjakan laporan.
Tidak mungkin!
Aku tidak akan membiarkan kamu dan Third bekerja berdua.
Tapi aku akan mengerjakan bagianmu juga.
Hanya karena aku melihat kesungguhanmu...
Tolong kerjakan bagianku.
Punyaku juga.
Baiklah.
Kamu yang terbaik
Kenapa kamu senyum-senyum?
Tidak ada. Aku akan mengirim beberapa hal ke emailmu.
Sialan!
Jika dilihat dari dekat, dia cukup mempesona.
Aku punya teman yang mempesona seperti ini disampingku.
Tapi bagaimana mungkin aku tidak pernah menyadarinya?
Dia benar-benar tepat disampingku
Dia sangat dekat denganku sampai
Aku hampir bisa mendengar setiap nafas yang dia ambil.
Sial!
Apa-apan siyh kamu?
Aku cuma pengen bugar.
Aku coba membangun six pack ku.
Sebelum kamu melakukannya, selesaikan laporan ini dulu
Tentu.
Tapi aku perlu ke toilet dulu.
Ada apa denganmu, Khunphol?
Kamu sudah bergaul dengan begitu banyak gadis.
Jangan terangsang hanya dengan melihatnya
Ini Third
temanmu sejak tahun pertama.
Bernafas dalam-dalam dan hembuskan.
Satu, dua, tiga!
Sial!
Apa yang akan kulakukan?
10 menit kemudian
Persetan! Mari lakukan.
Kamu lama sekali
Aku pikir aku akan menemukanmu mati dalam toilet
Maaf. Aku sembelit jadi butuh waktu lama.
Kamu tidak perlu meniru iklan
Itu kebenarannya.
Tidak usah bohong.
Kamu sering melakukannya jadi aku sudah terbiasa.
Apa yang kamu bicarakan?
Kamu menyebalkan.
Tidak heran kenapa kamu sangat bergairah.
Jangan berlebihan melakukannya. Aku mencemaskanmu.
Aku tidak mau kamu mengalami disfungsi ereksi dini
Khai, apa kamu membersihkannya dengan baik?
Aku tidak mau menginjaknya.
Dari rencana punya momen romantis berdua dengannya
bagaimana malah akhirnya membuatku jadi orang mesum?
Sialah! Seseorang, tolong bunuh aku!
Tunggu!
Biar kutemani kamu.
Kenapa kamu mau menemaniku?
Aku tidak mengikutimu.
Aku hanya ingin mendaftar pekerjaan di divisi sound
Apa masalahnya?
Orang yang datang ke audisinya sangat baik
Aku ingin seseorang yang bisa melakukan sesuatu yang bisa melukai seseorang
tanpa memiliki rasa penyesalan.
Apa orang seperti itu bahkan ada?